終於翻了兩章夢的解釋.
最教我訝異的是他拿自己作為研究對象.
而且為著一個信念堅定不移的.
問下去.
Showing posts with label 閱讀 Reading. Show all posts
Showing posts with label 閱讀 Reading. Show all posts
15.7.11
26.5.09
045: 閱讀的習性
最近閱讀張愛玲.
才發現自己一直讀著的所謂中文書.
很多都不過是翻譯小說而已.
味道竟然是如此的不一樣.
觀察的細膩以及對感情的敏銳
落於文字卻一點也不造作.
大概自己其實沒有評價的資格
我就是單純的喜歡而已.
早陣子看罷了<秧歌>
雖說是脫了節的時代背景.
不過透過這一道時間門就覺得那時那地不再遙遠.
反倒覺得自己當下十分的飽足.
現在同時交叉看著<半生緣>和<對照記>
後者是筆者對自己老照片的紀錄.
也可以想像成是facebook 照片集了.
不過最近掛著看書.
就又捨棄了追時事雜誌了.
就是永遠也覺得不足夠
才發現自己一直讀著的所謂中文書.
很多都不過是翻譯小說而已.
味道竟然是如此的不一樣.
觀察的細膩以及對感情的敏銳
落於文字卻一點也不造作.
大概自己其實沒有評價的資格
我就是單純的喜歡而已.
早陣子看罷了<秧歌>
雖說是脫了節的時代背景.
不過透過這一道時間門就覺得那時那地不再遙遠.
反倒覺得自己當下十分的飽足.
現在同時交叉看著<半生緣>和<對照記>
後者是筆者對自己老照片的紀錄.
也可以想像成是facebook 照片集了.
不過最近掛著看書.
就又捨棄了追時事雜誌了.
就是永遠也覺得不足夠
Subscribe to:
Posts (Atom)